|
题名:
|
口译移位模式的功能分析研究 / 郭怡军著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5482-2959-9 价格： 95.00 |
|
语种:
|
eng |
|
载体形态:
|
492页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 昆明 出版社： 云南大学出版社 出版日期： 2017.04 |
|
内容提要:
|
本书以口译移位模式为研究对象，运用跨学科的研究方法，提出了超越早期静态语言模型的口译移位模式的功能分析方法。同时，根据韩礼德的系统功能语言学，通过搜集和分析外交部四位具有代表性的口译员在新闻发布会上的口译资料，考察了四位具有代表性的口译员在口译过程中如何处理口译情境、社会文化语境问题，在研究结论的基础上，探析口译移位模式的功能。 |
|
主题词:
|
英语 口译 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
郭怡军 著 |