|
题名:
|
明亮的伏击 ming liang de fu ji / (美)奥黛丽·沃德曼著 , 远洋译 |
|
ISBN:
|
978-7-5411-4791-3 价格： CNY38.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
119页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 成都 出版社： 四川文艺出版社 出版日期： 2017 |
|
内容提要:
|
本书是美国女诗人奥黛丽·沃德曼(1911-1960)的诗歌译本首次在国内出版。《明亮的伏击》是1935年普利策诗歌奖获奖诗集，也是诗人的代表作之一。这本诗集尽管只有45首诗(含组诗)，题材却涉及自我、爱情、死亡、自然、神话、历史、宗教等诸多方面，其中以抒写爱情和田园生活的居多。诗人生逢美国诗歌发生重大转向、现代主义兴起之际，她的诗歌内容也已渗入现代性因素，尤其受到现代哲学思潮的影响；在形式上仍然遵循传统的格律押韵，尽管是“戴着镣铐跳舞”，其音韵富于变化，却保持着和谐之美，动人心弦。并且她将意象派、象征主义等表现手法熔于一炉，写景状物生动形象、精确传神，使人如临其境，如见其人；抒情含蓄委婉、深沉蕴藉，复杂而微妙的内心波澜跃然纸上。奥黛丽·沃德曼发挥了她的天赋异禀和卓越才华，在诗歌事业上取得了辉煌成功，不幸的是英年早逝，令人扼腕叹息。但她的诗歌如遗世珍珠，自《明亮的伏击》问世至今，八十多年过去了, 拂去岁月的积尘，它仍然散发着美丽的光芒。 |
|
主题词:
|
诗集 美国 现代 |
|
中图分类法:
|
I712.25 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
沃德曼 wo de man 著 |
|
次要责任者:
|
远洋 yuan yang 译 |