题名:
悲惨世界   bei can shi jie / (法)雨果(Victor Hugo)著 , 李丹,方于译
ISBN:
978-7-02-013089-4 价格： CNY106.00
语种:
chi
载体形态:
5册(1441页) 图 21cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 人民文学出版社 出版日期： 1992
内容提要:
本书中描述了在逃犯冉阿让和流落街头的妇女芳汀,还有她的女儿珂赛特三位中心人物的悲惨遭遇。深刻揭示了资本主义社会中善良纯朴的劳动人民注定要陷入受压迫、受歧视、受凌辱境地的必然命运,愤怒地谴责和控诉了造成这一切不合理和不公平现象的原因。 
主题词:
长篇小说   法国 近代
中图分类法:
I565.44 版次： 5
主要责任者:
雨果 yu guo 著
次要责任者:
李丹 li dan 译
次要责任者:
方于 fang yu 译
责任者附注:
雨果 (1802-1885),男,法国浪漫主义作家,十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖。代表作有《巴黎圣母院》、《悲惨世界》等。 
责任者附注:
李丹 (1901-1977),湖南长沙人。1921年赴法国里昂音乐学院学习小提琴,对法国文学产生深厚兴趣。和妻子方于一起完成了《悲惨世界》的翻译。 
责任者附注:
方于 (1903-2002),江苏武进人。1921年到法国里昂大学攻读法国文学,同时师从里昂音乐学院玛黛依斯夫人学习声乐。译著有《西吟诺》、《诗人海涅的爱》等。