题名:
中国当代小说在美国的译介与研究   [ 专著] zhong guo dang dai xiao shuo zai mei guo de yi jie yu yan jiu / 刘堃著 ,
ISBN:
978-7-5203-5467-7 价格： CNY89.00
语种:
chi
载体形态:
256页 24cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 中国社会科学出版社 出版日期： 2019
内容提要:
本书运用译介学和接受学相关理论对我国当代小说在美国的译介、接受过程和路径进行梳理，以此分析美国读者和研究者对中国当代文学乃至文化的态度、误读及其原因，从中折射出符合译入语语言文化要求的译介规律，为研究中国当代文学海外传播提供理论和实证分析。 
主题词:
小说   英语 中国
中图分类法:
H315.9 版次： 5
主要责任者:
刘堃 liu kun 著
附注:
教育部人文社会科学研究青年基金项目的研究成果 
责任者附注:
刘堃(1982-)，博士，湖南科技学院外国语学院副教授，湖南省青年骨干教师。