题名:
坏女孩的恶作剧   [ 专著] huai nv hai de e zuo ju / (秘)马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa)著 , 尹承东，杜雪峰译
ISBN:
978-7-02-017228-3 价格： CNY88.00
语种:
chi
载体形态:
305页 22cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 人民文学出版社 出版日期： 2010
内容提要:
小说讲述了胸无大志、奉行个人主义的秘鲁中产阶层年轻人里卡多遇见了来自贫困底层的智利小姑娘莉莉，对她一见钟情，千方百计地设法维系与这个被他昵称为“坏女孩”、难以捉摸的女人的爱情。这可能是他在平凡一生中仅有的、曾奋力去争取的东西。正是由于这场马拉松式的漫长爱情，他成了一连串冒险和韵事的男主角。故事背景切换于秘鲁利马、法国巴黎、英国伦敦、日本东京、西班牙马德里等各大城市之间，坏女孩不断追逐财富和权力、从尽情享乐到归于平淡的四十年里，东西方世界不同的角落中发生了神奇而非凡的变化。 
主题词:
长篇小说   秘鲁 现代
中图分类法:
I778.45 版次： 5
主要责任者:
略萨 lve sa 著
次要责任者:
尹承东 yin cheng dong 译
次要责任者:
杜雪峰 du xue feng 译
责任者附注:
马里奥·巴尔加斯·略萨，Mario Vargas Llosa，1936-，拥有秘鲁与西班牙双重国籍的作家，创作小说、剧本，随笔、文学评论、政论杂文等。尹承东，1939-，山东在平人，资深翻译家，长年在中央编译局从事翻译工作。历任中央编译局副局长、中国翻译协会副会长、中国西葡拉美文学研究会副会长。杜雪峰，1968-，出生于北京，译审，中央党史和文献研究院 (原中央编译局) 第六研究部西文翻译处处长，中国西葡拉美文学研究会常务理事，从事人代会、党代会以及党和国家领导人著作的翻译工作，参与编纂《汉西实用经贸词典》，并翻译西语文学。