题名:
|
千羽鹤 [ 专著] qian yu he / 川端康成著 , 陈德文译 |
ISBN:
|
978-7-5695-3026-1 价格: CNY52.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
257页 18cm |
出版发行:
|
出版地: 西安 出版社: 陕西师范大学出版总社 出版日期: 2023 |
内容提要:
|
本书内容:三谷菊治的父亲是位有名的茶道师傅,曾与一位叫栗本近子的女子有染,后又钟情太田夫人。他去世四年后,在栗本近子举行的茶会上,菊治与太田夫人不期而遇,太田夫人思恋昔日情人,竟移情于其子菊治,菊治也接受了这背德的爱……后来太田夫人似乎出于负罪感的恐惧而自杀。《千羽鹤》描绘的爱与道德的冲突,日式风物与心理刻画细腻隽永。小说中的一位姑娘手拿千只鹤图案包袱皮,因而题名为《千羽鹤》。自古以来,千只鹤的模样或图案,是日本美术工艺和服饰方面所喜爱使用的,也是日本传统美的一种象征。从总体来讲可以称为日本式的。作者的心底,仿佛有一种观赏千只鹤在晨空或暮色之中飞舞的憧憬。 |
主题词:
|
长篇小说 日本 现代 |
中图分类法:
|
I313.45 版次: 5 |
主要责任者:
|
川端康成 chuan duan kang cheng 著 |
次要责任者:
|
陈德文 chen de wen 译 |
责任者附注:
|
川端康成 (1899-1972) 日本文学巨匠。1968年获诺贝尔文学奖。代表作包括《雪国》《古都》《千羽鹤》《伊豆的舞女》《花的圆舞曲》《舞姬》《睡美人》《湖》《山音》等。陈德文,南京大学教授,翻译家。1965年毕业于北京大学东方语言文学系日语专业。曾在日本早稻田大学、国学院大学和东海大学研究日本文学。 |