|
题名:
|
文学与艺术 [ 专著] wen xue yu yi shu / (吉尔吉斯斯坦)艾特玛托夫著 , 阿地里·居玛吐尔地，陈学迅，巴格特·阿曼别克译 |
|
ISBN:
|
978-7-5075-5032-0 价格： CNY68.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
462页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 华文出版社 出版日期： 2018 |
|
内容提要:
|
本书收录了吉尔吉斯斯坦著名作家艾特玛托夫的个人回忆录、文论和对话访谈录，代表了艾氏早期的思想。对充分了解这位举世闻名的中亚吉尔吉斯作家的生平以及创作提供了更多的、更细致的资料，对于我国外国文学研究者、教学工作者、各民族作家以及热爱艾特玛托夫的读者而言都可以说是满足了他们期待已久的心愿。本次收录篇目都是根据吉尔吉斯原文进行翻译的，故而保持了艾特玛托夫独特的语言风格。 |
|
主题词:
|
作家 人物研究 吉尔吉斯 现代 |
|
主题词:
|
文学研究 吉尔吉斯 现代 |
|
中图分类法:
|
K836.645.6=6 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
艾特玛托夫 ai te ma tuo fu 著 |
|
次要责任者:
|
阿地里·居玛吐尔地 a di li ·ju ma tu er di 译 |
|
次要责任者:
|
陈学迅 chen xue xun 译 |
|
次要责任者:
|
巴格特·阿曼别克 ba ge te · a man bie ke 译 |
|
附注:
|
“十三五”国家重点出版物出版规划项目 |
|
责任者附注:
|
艾特玛托夫 (1928-2008)，男，吉尔吉斯斯坦著名作家。曾担任苏联作家协会书记，吉尔吉斯科学院院士、驻外大使。多次获苏联国家文学奖和列宁奖，对中国当代作家也有深刻影响。主要作品有：中篇小说《查密莉雅》《永别了，古利萨雷！》《白轮船》《早来的鹤》《花狗崖》等。 |
|
责任者附注:
|
阿地里·居玛吐尔地，柯尔克孜族，中国社会科学院民族文学所北方室主任，研究员，中国社科院研究生院教授，博士生导师。主要著述有《当代荷马居素普·玛玛依评传》《中亚民间文学》等10多种。 |
|
责任者附注:
|
陈学迅，汉族，1966年毕业于新疆大学外语系，1982年获得文学硕士学位，译有《对文学与艺术的思考》《高尔基和儿子的通信》等。 |
|
责任者附注:
|
巴格特·阿曼别克，柯尔克孜族，1984年毕业于新疆师范大学中文系。曾参与翻译《玛纳斯》史诗第六部，翻译发表柯尔克孜族小说、诗歌近百万字。 |