|
题名:
|
迪克·惠廷顿和他的猫 di ke · hui ting dun he ta de mao / (美)玛西娅·布朗编绘 , 邢培健译 |
|
ISBN:
|
978-7-5379-7353-3 价格： CNY35.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
1册 图 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 太原 出版社： 希望出版社 出版日期： 2015 |
|
内容提要:
|
这本书故事内容讲述一个贫困的小男孩利用自己的爱猫获得财富并最终成为伦敦市长的故事。他去伦敦跟一个有钱的亲戚学习经商，师傅赏识他的才能，把女儿嫁给了他。他靠雄厚的资本成为巨商。那么人们怎么编出了一个猫的故事？原来，惠廷顿时代还有英国人说法语，他们说惠廷顿发家靠的是“achat”，即“买卖”。但法语中的“猫”是“chat”，所以有人就误以为他发家靠的是“a chat”，或者说“a cat”。以讹传讹，后来人们就附会出这样一段故事。 |
|
主题词:
|
图画故事 美国 现代 |
|
中图分类法:
|
I712.85 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
布朗 bu lang 编绘 |
|
次要责任者:
|
邢培健 xing pei jian 译 |